程千帆低声用上海话将皮特那番话翻译给李百年听。

    「所以现在就僵着呢。」李百年瞥了皮特一眼，低声对程千帆说道，「我的意思是和那边进行沟通，能不闹翻尽量不要闹翻，皮特中尉的态度则比较强硬。」

    他的声音愈低，「皮特中尉是法兰西人，他不晓得七十六号的厉害，咱们还能不晓得吗？」

    「李副总巡长，你说的话，我能听懂的。」皮特在一旁不高兴的说道。

    李百年讪讪一笑，他本就是故意以这种方式说给皮特听的。

    程千帆看了李百年一眼，轻轻抽了一口烟卷，他皱眉，「这件事是政治处、福熙区巡捕房同特工总部还有日本人之间扯皮，与我中央区无关啊。」

    说着，程千帆将烟蒂在桌子上的烟灰缸里摁灭，「百年兄，我那边还有重要公务要处理，我先……」

    眼瞅着他要溜走，李百年赶紧一把拉住了程千帆，「老弟，千帆老弟，且慢。」

    「百年兄，这是做什么？」程千帆急了，「百年兄，你松手，松手。」

    李百年就是不松手。

    程千帆气乐了「百年兄，你松手，松手，我不跑，我不跑总行了吧。」

    「确定不跑？」

    「不跑。」程千帆无奈苦笑。

    李百年这才松手。

    「这件事，我留下来也帮不了什么啊。」程千帆无奈说道，他拿起皮特桌子上的红酒，拔掉瓶塞，又随手拿了个高脚杯，倒了酒，慢条斯理的晃着酒杯，轻轻尝了一口，闭眼睛品味了一番后，睁眼看向李百年，不无抱怨说道，「百年兄，这种事情你喊我来做什么？」

    「千帆老弟，我李百年素来待你如何？」李百年说。

    「百年兄待我自是没话说。」程千帆点了点头，他叹了口气，无奈说道，「只是百年兄，兄弟我真的不知道这件事上有什么能帮到你的。」

    皮特在一旁看不下去了，忽而冷冷说道，「李副总巡长是觉得你和日本人走得近，你和李萃群的关系也不错，所以请你帮忙斡旋一下。」

    程千帆和李百年都是幽怨且尴尬的看了皮特一眼，这洋鬼子真的是没眼力见，这几句话就把气氛弄得尴尬无比。

    程千帆清了清嗓子。

    「百年兄，有什么需要兄弟我帮忙的，你且先说来听听。」他不去看皮特，看着李百年正色说道，「倘若能帮的，兄弟我自然义不容辞，若是帮不了的还请百年兄原谅则个。」
>> --