,我对这台机器感兴趣,你快给我翻译一下。”况科长有些迫切道。
王刚看了眼展台那边的小日子,一时没开口。
况科长是搞技术出生,人际交往方面有些欠缺,他现在这副热切的样子,不是明摆着告诉人家自己是肥羊,快来宰嘛!
“况科长,你别这么激动,谈判时会被对方猜中心思,不好还价。”王刚在况科长耳边提醒道。
况科长也反应过来,赶紧收回自己的目光,假装和王刚一起去旁边又看了看。
小日子国的人看王刚他们看了又走,倒是没有着急,一副我东西好,不怕你不回来的架势。
果然,况科长还是沉不住气,没到十分钟又转回来,把王刚都整无语了。
王刚毕竟只是翻译,只能按照况科长的要求来。
“你好,请问您是松下会社的工作人员吗?”王刚先用英语对小日子国的人说了句。
王刚的英语发音虽然标准,奈何小日子国的人英语明显不行,连简单口语都听不懂。
就在王刚准备用日语再说一遍时,小日子国的工作人员对旁边挥了挥手,应该是找翻译。
这个年代的广交会翻译极少,很多人都在用手比划,鸡同鸭脚,很多参展商都是共用一个翻译。
翻译人过来的时候,王刚一愣,发现竟然是认识的人。
“是你!”翻译也认出了王刚。
翻译正是昨天被偷包的女孩。
小日子国的人对女孩说了句日文。
女孩很想和王刚叙旧,但又不得不工作。
“你好,松下先生想问,你们是对机器感兴趣吗?”女孩充当翻译人。
王刚直接用日语回道:“我们是杨氏百货的员工,对松下会社的压花机感兴趣。”
女孩听王刚讲出一口流利日语,眼中突然闪过一丝神采,很快就掩饰过去。
小日子国倒是很高兴王刚会说日语,省得翻译传话耽误时间。
况科长确实对松下压花机感兴趣,但是又觉得机器价格太贵,想要还价。
 >> --