张星的影评里汇聚了李亦的粉丝、观影的路人、黑子乃至水军。
距离他发影评过去也就十来个小时,随着《功夫》的票房持续飙升,他影评的热度不仅还没下去,目前反而还越来越高。
所以,当他又发了条微博的时候,立马就有大量的暴光,引来许多人评论。
“你该不会是写完影评之后睡到现在才起床吧?”
“简直不要太赞同!两个版本我都看了,虽然剧情没有变化,但粤语版会更加有韵味一点,人物台词也更自然、更搞笑!”
“我倒是只看了粤语版,看的时候我都以为这是香江拍的电影,有一说一,粤语版确实很经典,对懂粤语的人来说,观影体验非常棒!”
“啊?原来还有粤语版吗?虽然不懂粤语,但小时候我就很喜欢看香江电影,现在就去看看我这里的电影院有没有粤语版的排片。”
“.”
起初,一些网友的评论看起来还都是比较正常的。
虽然很多人都赞同张星的观影感受,认为粤语版的观看体验更棒,但没有过激的言论,氛围和谐。
可是慢慢的,随着曝光越来越大,参与话题讨论的人越来越多,张星的评论区就不可控了。
“粤语更有韵味?笑死人,你们说粤语的怎么就这么有优越感呐?”
“两个版本台词的变化都不大,有的台词,甚至是普通话版本表达的意思更精准、更好笑,真不明白一个劲搁那儿吹粤语版的人是什么心理?”
“什么心理?你没看到猪笼城寨的原型在哪里吗?你没看到李亦路演第一站的地方在哪里吗?你没看到七天的路演,有三天在香江吗?而且,你们不知道李亦是粤省人?真不是秀优越感,只是这些都很直白地说明了,粤语版才是最正宗的!”
“那有没有看到影片介绍,背景结合了40年代的魔都?还有,李亦虽然是粤省人,但他从小就在京城长大。路演之所以这样安排,有没有可能是因为他在北方的影响力已经足够大,所以需要往南方走呢?”
“这有什么好争的,粤语版就是比普通话版好看,不信的不服的,你们去学一下粤语,再看电影就能明白了!”
“好看在哪里呢?我又不是不会粤语,我觉得两个版本完全没有区别,哦,唯一一个区别就是,一个是国语版,一个是方言版!”
“好了好了,直接让李亦把《功夫》在其他省份的排片都给下了吧,就在粤语地区上映,不许说国语版本,因为粤语版才是最正宗的!”
“反正我只知道,要是没有国语版,现在能有这么多人在这里吵?”
> --