许飞摇头失笑,随即说道:“你问问他,明天我能不能在酒店的门口,面向全市展开免费问诊活动?”
白桦将这段话说给名田孝太之后,对方顿时就睁大了眼睛,随即立刻对着许飞来了一个九十度的鞠躬,并说道:“求之不得,这是我们年华酒店的荣幸!”
“什么意思?”许飞看向白桦。
“他说这是他们酒店的荣幸。”白桦说道。
“先生,明天……将军会来吗?”名田孝太一脸期待的问道。
“他问你明天,将军来不来。”白桦翻译了一遍。
“告诉他,将军身体不好,没准什么时候就嗝屁了,应该不会出现的。”许飞说道。
白桦汗颜,山本家族的那位将军,在倭国的地位可是非常神圣的,他要是如实翻译过来,估计眼前这个名田孝太会立马翻脸。
“将军的身体最近不是很好,加上年纪较大,可能不会出现。”白桦对着名田孝太说道。
“哦,说的也是。”
名田孝太点点头,的确,将军的年龄太大了,毕竟是从战争年代活下来的人,怎么会轻易出现呢。
“先生,如果明天有什么需要,请尽管吩咐,我一定会尽全力配合。”名田孝太对着许飞说道。
“他说不管你有什么需要,说就行了,他会全力配合。”白桦翻译道。
许飞笑着点了点头,说道:“谢谢。”
随后又简单聊了两句,名田孝太便是躬身退下了。
&n>> --