【魔药调配：主动技能。

    以精神力将魔药材料化作魔法元素，调制魔药。

    重要提示：使用该技能将启动小游戏面板。该小游戏较为简单，因此本技能可在战斗中使用，但请使用者务必兼顾战斗，注意躲避攻击。

    ※使用该技能时可以进行位移，请注意脚下不要摔跤。】

    【注药：主动技能。

    当自身或背包内持有魔药之时可以进行注药，即通过魔法将药剂注入目标体内。

    取决于药剂本身性质，本技能可用于治疗或攻击。

    用于治疗之时，注药行为的成功率为100%。该技能施展成功仅意味着药剂注入了目标体内，药剂是否生效则取决于药剂品质、效果、以及目标的身体情况。

    用于攻击之时，注药行为的成功率取决于双方等级差，当己方等级≥对方等级，注药成功率为100%；

    当己方等级＜对方等级时，若等级差在五级以内，则成功率为50%-80%，若等级差距≥5，则成功率为0%-30%。】

    第二类则是魔医的战斗技能。

    这一类技能，融合了魔法师的魔法、医生对人体乃至于生物的基础构造的知识、以及多蒙自己最常用的控物魔法进行攻击。最基础的做法是以魔法生成细如牛毛的元素针，并操控细针进行攻击。

    “感觉这很像针灸中的五行针法。技能名称可以朝中医方向考虑啊。”某位异世界策划如是说。

    于是这个技能翻译思路就这么定了下来。

    【持针：主动技能。基础攻击技能。

    以魔法生成细如牛毛的元素针，并操控细针瞄准目标弱点穴位进行攻击。不同元素针具有不同的杀伤力与效果。

    火针：造成持续火系灼烧伤害。

    雷针：造成雷电麻痹效果。

    冰针：阻缓关节与肌肉活动，造成僵直效果。

    金针：锋利效果，伤害加成10%，有概率造成失血debuff

    可与其他攻击技能叠加使用>> --