瓦西里以前就在贝加尔湖地区居住，家里是一个大地主，然而沙俄的大革命，使得他不得不到满洲讨生活，实在是世道艰难，做好治下就选择了落草为寇，这一混就混了十来年。

    本以为这一辈子就这么结束了。

    没想到瓦西里所在的土匪被凤凰山纵队给灭了。

    自诩为有文化有教养沙俄贵族，也就很是自律，没有做一些作奸犯科的事情。

    被抓之后，顺利过了秋后算账，因为瓦西里会一口流利的俄语和汉语，于是就被继续留在部队里。

    这一次对苏俄作战，上级就把瓦西里派到了第十七师，担任第十七师的翻译官。

    瓦西里做梦也没有想到自己的有生之年还能回到儿时的故乡，见到儿时的玩伴。

    原来，这个白胡子老团长年纪其实不大，也就四十多岁，只不过岁月的摧残让其看起来比实际年龄要大上不少。

    尽管如此，瓦西里在听面前的苏俄团长叫自己名字的时候，还是惊讶不已。

    自己离开这里都二十多年了吧，这里还有人认识自己。

    后来弄了半天，眼前这个白胡子团长居然是自己儿时的玩伴彼得罗夫。

    “瓦西里，虽然你离开这里已经二十多年了，但是这里怎么也是你的故乡，看着我们多年的老朋友的份上，你一定要和你们的长官好好说一说，看在我们这么配合的份上，不要为难我们。”

    彼得罗夫自己就是一个老军人，他实在不敢想象，自己队伍里的那些姑娘们要是进了战俘营会面对什么样都命运。

    彼得罗夫也想过奋起反抗，但是当他看到对方的上百辆坦克冲过来，就知道自己这个临时拼凑起来的民兵团无论怎么反抗，都逃不脱死亡的命运。

    看到团里那里十二三岁稚嫩的面孔，以及五六十岁头大胡子全白了老头，以及瑟瑟发抖的那些女兵，彼得罗夫无奈地选择投降。

    但是，对方对自己的处理，反而使得自己心里更加没有底。

    正在这个时候，彼得罗夫才发现对方的翻译官居然是自己儿时的玩伴。

    于是，才有了两人的相认。

    瓦西里拍了拍彼得罗夫厚实的肩膀。

    “老伙计，你能不能保证，你的这些士兵放下武器后，就能立马回家待着，不会跑出来搞破坏？”

    彼得罗夫无奈地摊开双手。

    “瓦西里，他们都是被逼的，没人愿意主动跑上战场。”

    “民兵，民兵，拿起武器，他们就是兵，现在他们放下武器了，那他们就是老百姓。”

> --