吃到黄牌，这也为第38分钟双方冲突埋下伏笔。

    第29分钟，热刺打破僵局，贝克汉姆右路斜长传转移，卡洛斯左路后插上拿球，与巴姆比做出撞墙配合之后下底完成传中，希勒后点甩头破门，1:！

    球队落后，也让莱斯·费迪南德愈发急躁，第38分钟，里杰卡尔德防守莱斯·费迪南德犯规，后者起身推了里杰卡尔德，荷兰后腰直接把莱斯·费迪南德一巴掌扇倒在地，主裁判彼得·琼斯毫不犹豫地出示红牌，将两人同时罚下！

    里杰卡尔德脸色铁青，他发誓他虽然上头，但是并没有那么大的力气把莱斯·费迪南德放倒，本来他最多一张黄牌，这一下被对方拖下水。老雷倒是也提出抗议，认为是莱斯·费迪南德挑衅在先，但是主裁判已经做出判罚，最终双方只能接受。

    缺少了里杰卡尔德在禁区前沿的保护，热刺在上半场行将结束前被扳平了比分！门将罗伯茨开出球门球，贝克汉姆力压辛克莱尔头球顶回巡游者半场，西蒙·巴克上前拿球，然后把球分到左路。

    威尔逊上前拿球，稍作调整就把球迅速踢给左前方，那边辛克莱尔甩开贝克汉姆，拉到边路拿球。卡福跟上了辛克莱尔，对方只能尽力带球高速前插，然后瞅准机会抢在卡福伸脚之前把球传中送入禁区！

    安迪·因佩悄悄从弧顶前插，在点球点附近用一记漂亮的跑动中的冲顶破门！舒梅切尔虽然反应极快，飞身扑救，但是因佩的头球角度刁钻，速度奇快，他没能碰到皮球，只能看球钻入球门右上角，1:1！

    中场休息的时候，老雷换下希勒，派上基恩，加强中场硬度，这段时间基恩要辛苦一点了，不过现在正值巅峰的基恩表示尽管来，他没压力。弗朗西斯也很务实，能够扳平比分算是意外之喜了，虽然他没有换人，但是下半场巡游者几乎龟缩在半场，依靠辛克莱尔与艾伦两个年轻人打反击，效果还不错，至少制造了卡洛斯一张黄牌。

    比赛僵持到第75分钟，西蒙·巴克实在跑不动了，被26岁的牙买加人丹尼·马迪克斯换下。也就是在>> --