up?”

    泰迪斯.马丁的声音有些疲惫，“Good n, 洛克，呃，我不是应该称呼你副队(lieutenant)了，哈哈哈……”

    洛克心头一松，他还以为发生了什么事了呢！

    他看了一眼客厅清理餐桌的清洁人员，见她们还没有完工，便笑道：“你若是愿意，我很期待，昨晚有案子？”

    泰迪斯.马丁问道：“洛克，你还记得德里克二手车公司吗？”

    “当然！”

    洛克眉头一挑，不会这么巧吧！

    泰迪斯.马丁说道：“昨晚德里克二手车公司的财务总监加里.勒布朗在街头被枪杀，先是cEo彼得.特纳，然后是彼得.特纳的家人，我们怀疑德里克公司的幕后老板杰克.威廉姆斯失踪了，这家公司绝对有问题！”

    洛克嘴角一抽 ，附和道：“是的……”

    泰迪斯.马丁又说道：“你之前不是提过FbI正在调查这家公司吗？队长想让你问问FbI那边有没有什么信息可以分享的……”

    “oK ,我知道了，我等下给她打电话！”

    挂了电话，洛克有些忍俊不禁，还好他现在休假。

    不然，又会搞出晚上杀人白天自己查自己乌龙来。

    他相信同事们很快就会从加里.勒布朗身上查到安德鲁.史密斯。

    洛克正准备打电话给玛德琳.希尔，外边传来清洁工的声音，“r Lee ,我们已经清洁完了。”

    洛克走出去，之前还宛若叙利亚战场的餐桌已经变得干干净净了，连那个爱的印记也消失了，地面也焕然一新，空气中飘散着淡淡的清洁剂的香味。

    “Great Job ,thanks for your service !”

    洛克拿出早就准备好的200美刀，一人一张，将清洁工送出去.

    在清洁工感激声中，缓缓地关上门。

    可以预见，以后服务员会抢着服务他们的公寓。

    回到客厅，洛克给自己拿了一瓶斐济水，喝了两口后，这才拨通玛德琳.希尔的电话。

    电话接通后，他直接问道：“你们的进展到哪一步了？”

    “……”

    玛德琳.希尔沉默了两秒才回道：“加里.勒布朗是在等红绿灯的时候被并行车辆里的杀手射杀的，杀手杀人后逃离了现场，因为光线问题，监控纸拍到了车牌号，杀手的面孔很模糊，杀手的车辆已经被证实是偷的，技术部门正在对杀手的面孔>> --