br />     排除垃圾邮件，还有两份邮件是正经邮件。

    一封是安田一熊的版权求购邮件，要购买《非人之恋》改编版权。

    上次人间椅子的两百万日元，前些日子安田打过来了。

    直接导致顾陆的银行卡存款又多十万块，让原本就宽松的家庭，更加富裕。

    这次安田还自觉提高了版权费，上涨到两百五十五万円，顾陆就喜欢这种明事理的人。

    况且，能在霓虹打开名气，好大一部分功劳还是安田帮忙。

    另一封来自新翻译大江胜彦。

    ［顾陆桑，成为作家是我一直以来的目标。为此在上学期间，我就加入了文学社，希望有一天可以作为作家正式出道。

    但天赋有限，所以投稿一直未中，这次观看顾陆桑的大作《鸱鹗男》和《花草便当》，看到了都市传说的新写法，所以斗胆借用顾陆老师思路，将以前的作品进行修改，把都市传说和推理进行结合。

    《巷说百物语》这部拙作，顾陆老师如果有时间指点一二，如果有时间不胜感激，如果没有，真的非常抱歉打扰。］【附件】

    “第一个翻译有个当漫画家的梦想，第二個翻译有作家的梦想，怎么的我是传说中的汪峰圣体？有梦想的都往我这边来？”

    顾陆忍不住吐槽，最关键的是安田一熊居然笔名还叫伊藤润二，他在地球也对富江系列有所闻名啊！

    “难道这大江胜彦也是什么名人？”顾陆沉思，“《巷说百物语》？没听过。”

    霓虹比较传统的“都市传说”写法就是神神叨叨。

    互联网有个对比，说霓虹的恐怖片和国内的有什么区别。

    华夏的鬼讲究因果，大多数都是复仇类型，或者是前世孽今生还；而霓虹的鬼杀人只是因为你碰见了，类似于贞子、伽椰子。都市传说一贯的写法就这样，也不给个合理解释。

    《猫头鹰男》把都市传说平民化，《花草便当》把都市传说合理化，顾陆看到的《巷说百物语》就>> --