两眼泪汪汪。
Kavin滔滔不绝地说起了话来。
“,,?(啊啊,在这里能碰到同胞真是太好了,请问您怎么称呼?)”
“?,3.您是哪里人呢?我是釜山人,来这边工作已经三年了。”
“,,!
(您的五官看起来不太像韩国人呢,哈哈哈,很有阳刚的帅气呢!)”
当然了,在座的没人听懂Kavin这些叽里呱啦诉衷肠的话。
徐洋抓耳挠腮想从里面抓取一些能听懂的单词,但完全失败。
他娘的为什么真的冒出来一个南韩人啊啊啊啊啊!!!徐洋只好冲着自己的亲友团投来求助的目光,但苏成意只能遥遥冲他摇头。
其他国家的语言倒还好,英语德语他都没什么问题,甚至俄语也会一点,就是韩语他一直没来得及学习。
嗯.总不能现在打电话求助陈锦之吧?
楚倾眠也笑吟吟地同步摊手手。
相比起苏成意,大小姐的语言系统还要更丰富一些,毕竟韦佩兰从小就很注重培养她的语言方面,指望着她以后接手国外业务。
除了精通全球通用语言之外,大小姐的小语种涉猎也很广,譬如日语和意大利语。
但是好巧不巧,偏偏没有韩语。
林桐就更别提了,由于成长环境的原因,一门英语已经学得他焦头烂额,至今都有点害怕口语表达。
所以最后的希望是韩冰。
在其他人全军覆没之后,徐洋对她还是有着一定期望的,毕竟成天追星看综艺嘛,多少应该能听懂几个词?
韩冰的确听懂了一点,但不多。
“他问你叫什么名字。”
徐洋心想有戏,抓紧问道:“还有呢?”
“剩下的都没听懂。”
韩冰微笑着回答道,并冲他做了一个举杯庆祝的动作。
徐洋:“.”
场面僵持了半晌,眼看着Kavin的表情变得越来越疑惑,围观群众也开始窃窃私语,徐洋不知道哪根筋搭错了,最终憋出来了一句:“大家薅,我是(哽咽)徐俊大!(破音)”
事实上,只要听过这个梗的,就没办法不发出爆笑。
苏成意头一次觉得憋笑是这么困难的一件事。
不仅是他们这一桌,整个二楼的围观群众都笑抽过去了。
只有一心惦记老乡的Kavin还在一脸无助地:
“莫拉古?莫拉古?(韩语怎么了的意思)”
最终的结局是徐洋向两位无辜的酒保小哥郑重致以歉意。
“太狠了,太狠了!”
徐洋缩在沙发里长吁短叹,避开从四面八方探过来的好奇目光。
“再玩这种我真的要变成社恐了好么!
> --