得他直打哆嗦。刹那间，什么声音都从他耳边消失了；看台上的加油声，风声，队友的喊声

    哈利不知道是出了什么怪事，于是低头往下看。他看见球场上站着一大群黑影，在他下方的球员们都在颤抖；那些黑影看不到脸，身披黑色的斗篷和黑色头巾。虽然看不到脸，但哈利觉得黑影的脸好像都看着他。

    哈利这时浑身冰冷，像呆在冷库里，又被冰水整个儿泡透了一样。他的脑子突然麻木起来，我为什么骑在扫帚上？我在干嘛？谁在叫我？他脑子里传来呻吟声，是一个女性的声音：

    “别动哈利。别动哈利，请别动哈利!”

    “一边儿去，你这笨女人！一边儿去，不然”

    “别动哈利，请不要，带我去吧，杀了我得了”

    然后，哈利就失去了意识，什么也不知道了。

    这时候，看台上所有的学生和老师都在为摄魂怪突然大批闯入球场而惊讶；球场上，替补席上的球员和部分观众开始觉得全身发冷，一个劲的哆嗦。霍琦夫人颤抖着吹响了银哨，又将魔杖贴近嘴边，发出大声咒：

    “比赛中止！所有球员，不要降落到运动场上，直接上最近的看台避难！”

    两队的守门员，击球手，追球手全都飞向了看台，替补球员也纷纷抓起扫帚飞到了看台上。赫奇帕奇找球手迪戈里降到了离他最近的斯莱特林看台，跳下扫帚往天上看了看：

    “嗯？哈利怎么在那不动？”

    艾文一抬头，赶紧扔下了手里的记录本和羽毛笔，劈手夺过马尔福手里的望远镜，向上空看去：哈利两眼翻白，坐在扫帚上打晃。

    “糟了，他失去意识了！”

    艾文想抓起迪戈里的扫帚飞上去，但是他发现自己身边的事情更重要；自己身上也开始发凉了。

    因为有个摄魂怪跟着迪戈里贴近了看台，还直接飘了上来。它一飘到看台上，周围的学生尖叫的尖叫，发抖的发抖；离得最近的诺特两眼翻白，晕了过去。

    这反倒让摄魂怪兴奋起来，它伸出两只发出微光，灰色、瘦削而且结了痂的手，像是要抓住和触摸周围的什么人。艾文右手一抖，木剑魔杖套握在手中：

    “>> --