铁书网

字:
关灯 护眼
铁书网 > 成为大娱乐家从被网暴开始 > 第26章 英文版《孤勇者》

第26章 英文版《孤勇者》

懂了。”

    说着,她直接走进录音室,扔下大眼瞪小眼的几个人。

    “啥‘打底’?王哥,你懂吗?《孤勇者》这歌咱们不是都反反复复录烂了吗?”

    “还能玩出什么花儿来?”邹荣跟个傻狍子似的,茫然地问道。

    王立平正凑过去瞅那首英文歌词。

    瞧见不认识的单词,还要拿出手机查一下。

    他黎哥是港城人,他可不是啊,英语水平只能勉勉强强看懂歌词,理解跟感同身受是做不到的。

    这边,《孤勇者》的间奏响起,方若兮轻轻闭眼。

    1。

    2。

    3!

    沉浸入这首歌。

    流利地道的英文一出口,外面的几个人全都跪了。

    真正的‘开口跪’。

    邹荣震惊地扭头看向张晓萌,“咱姐有这本事,你怎么从来没跟我说过?还是不是哥们儿了?”

    张晓萌比他更懵,她家若兮英文高中就没及格过啊!

    可这录音室里的是谁?

    闭上眼,不知道的还以为里面站着个老外!

    这俩‘外行’在这研究英语水准问题。而,黎鸣心惊的却是另外一方面。

    方若兮的英文演唱,几乎把《孤勇者》真正翻译成了另外一首歌。

    开头演唱带来的感觉完全不同!

    录音室里,歌曲到达高潮部分,但这里的处理部分又贴合回原作,女声立即由主转辅。

    黎鸣一拍桌子,“好!”

    王立平一瞧他黎哥这样,就知道,他要唱这首歌了,八匹马也拉不回来。

    王立平认命地拿着手机往外走。

    “王哥,干嘛去啊?”

    王立平心累道:“去研究一下欧美的热歌榜,打听一下,什么门路能帮这歌儿在那边宣传一下。”

    闻言,张晓萌立马跟出去,明目张胆的‘偷师’。

    这边,黎鸣已经飞快熟悉歌词,心潮澎湃地走进录音室,准备开工了。

    ……<>> --
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈
热门推荐
家族修仙:开局成为镇族法器开局成野神,我靠香火证道正神师姐退后,让我来C联盟之嘎嘎乱杀谍海王牌我在仙界富甲一方