不同的文化背景,想让外国人理解有点困难,远的不说,就说近的《牧马人》和《山楂树之恋》,他们很难理解为什么会有老右会有知识青年上山下乡,全世界都在城市化,为什么你们要逆城市化呢,你让外国人看懂这种电影,恐怕得配两篇论文。”
汪洋他们都笑了起来,道:“这本来就是一段不正常的历史,外国人的确不容易理解。”
“但动作不一样,大家都能看明白。”
林正军道:“六十年代胡金铨的《大醉侠》和张彻的《独臂刀》已经扬威海外,在东南亚市场斩获百万票房。”
“第一部在美国上映的香港武打片是邵氏的《天下第一拳》,票房2000万美金!”
“随后,李小龙的《唐山大兄》票房280万美元,《精武门》340万美元,《龙争虎斗》拿了2500万美元!”
“思路是对的!”
傅奇点点头,道:“那你具体想写个什么样的故事?”
“有了《少林寺》,为什么不拍拍太极宗师呢,武当山张三丰创造了太极拳,也很有意思啊!”
林正军笑道:“宦官弄权的明朝末年,苛税与暴政弄得民不聊生。张三丰与董天宝自幼在少林寺长大的,但两人性格迥异,张君宝善良忠厚,董天宝则狡猾阴险,在争夺进入达摩院修行的资格时,两人因与师伯发生争执,被逐出少林。”
“出寺后,两人因志向渐不同而分道扬镳,董天宝贪图荣华参军,张君宝则与一群仁人志士一起劫富济贫。”
“为求高官,董天宝向大宦官刘瑾出卖大批旧友,一时间江湖上腥风血雨,血流成河。”
“为替义士报仇,也为帮民除害,张君宝在女主角的帮助下,从其师傅的气功心法中悟出一套武林奇功太极拳,开始勤加练习,最终打败了对手,为亲朋好友报了大仇……”
傅奇目光大亮,道:“挺好!”
汪洋笑道:“正军,你这个小子不老实啊,你完全是投其所好,逢迎上意,国家领导就好这口,廖公喜欢打太极,邓先生更喜欢,你是不是觉得,拍这个题材,资金就不缺了。”
林正军摇头道:“我哪里知道这些,我就是觉得功夫片有了少林,就一定得有武当!”>> --