克劳？”

    “当然是在看……”看了他半晌的克劳德嘿嘿笑了起来，“伦敦的一个多月奶爸生活对你有没有什么影响——不过从你今晚表现看，你一点都没变。”

    “闭嘴，克劳！我说过，你再这样说话我就不客气了！”阿德里安当即恼火的威胁道。

    “好吧好吧，我什么都没说，”克劳德哈哈大笑起来，“你真的一点都没变，艾德。”

    翻了个白眼，阿德里安将目光投向了车窗外。改变？当然不会，虽然在伦敦的那段总是被艾玛纠缠的时间里，阿德里安也差点以为自己起了什么变化，可回到洛杉矶他就知道，自己还是自己，他清楚自己想要什么，也清楚要怎么拿到。

    民主党的筹款晚宴参加一次就行了，主要还是为了观察克林顿提出来的高速公路是否有所偏差。阿德里安没兴趣和政治搅合在一起，这些事情以后都交给克劳德负责。

    之后，阿德里安随即投入到《肖申克的救赎》的后期当中去了，说实话，工作室的那几位剪辑师的能力还是不错，但他们对这部电影的了解远远不如阿德里安，加上拍摄的时尽可能的压缩时间，镜头少的同时还非常凌乱，几乎没人能弄清楚这些镜头的顺序。

    虽然阿德里安在伦敦的时候通过可视电话给予了指导，却并不能替代他亲自剪辑胶片，所以当他回到洛杉矶后看到的，是个基本故事线讲清楚了可各种转折却非常生硬的成品。面对这种情况，阿德里安只好亲自动手进行调整。

    还好，就如同他之前预计的那样，修改总比从头创作容易得多，大约花了一周左右就把《肖申克的救赎》剪辑完毕了。然后又花了一周时间处理了下那些零碎的后期工作，比如将配乐加进去——托马斯纽曼制作的配乐和记忆中的完全不同，但又同样精彩；又或者联系几位主演做配音工作——这个必须由阿德里安来监督。

    总算，两周之后，《肖申克的救赎》基本上完成了，剩下的就是试看、发行和宣传，尤其是宣传工作，非常重要，因为这部电影的目标很明确，就是冲着奥斯卡金像奖去的。

    “它将成为我的，明年奥斯卡颁奖典礼的入场券。”阿德里安当时是这么对拉弗恩说的。>> --