; 掌声跟着响了起来，周围一圈尤其热烈，剧院里的座位都是按地区划分的，坐在附近的都是美国人，无论嫉妒与否，此刻都用力的拍着手。

    和特拉沃尔塔、杰克逊、威利斯、丹尼斯等人一一握手之后，调整好了状态的阿德里安面带微笑的在掌声中走上了舞台。

    “谢谢，莱尔米特，谢谢，妮可。”他分别和主持人以及妮可握手致意，然后从主持人莱尔米特手中接过了奖杯，一张金色的棕榈椰子贴在四四方方的倒角透明水晶上。

    “感谢评委们将这项荣誉交到我手中，这真是件让人激动和兴奋的事情，我在制作这部电影的时候从未想到有一天会占到这里拿起金棕榈的奖杯。感谢参与的主演们，感谢所有剧组成员，感谢所有支持我的人，谢谢，非常感谢！”阿德里安说着举起手中的奖杯晃了晃。

    因为这里是法国，而且主持人从头到尾都用的是法语，所以阿德里安的致辞也是法语。他的法语并不是特别好，听和说都没有问题，但说得太快就会出现词不搭意思的情况，所以阿德里安在致辞的时候尽量说得很慢，内容也比较短比较大众化。

    如此一来，他的法语说得既清晰又抑扬顿挫，致辞完毕后迎的了法国人的热烈的掌声，就连主持人以及坐在不远处的法国评委也拍起了手，再加上美国人也在支持自己国家的导演，剧院里的热烈程度比刚才还要高很多。

    阿德里安微微欠了欠身，拿着奖杯就要下去，而刚好妮可也要跟着下去，两个人差点撞在一起，顿时引来了几声哄笑。

    “抱歉。”妮可有些尴尬的说道。

    “没关系。”阿德里安很绅士的做了个请的手势。

    或许是因为这事感到了紧张，妮可在下台阶的时候忽然身体一歪差点摔在地上，不过后面跟在后面的阿德里安及时的挽住了她的胳膊。

    “别着急，没事的。”他低声说道，等妮可站稳之后就放开了手，这绅士般的举动顿时又迎来了许多掌声。

    “谢谢。”妮可对他笑了笑，然后头也不回的往自己的座位走去。

    阿德里安也没再说什么，同样径直的回到了自己的座位上。>> --