管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：“子非吾友也。”——《世说新语·德行》

    （以下是正文）

    孙策听了周瑜的分析，按捺不住心中的兴奋，当下便招来了刚刚投降的虞翻，道：“在下有一件事情想劳烦先生，不知先生是否应承？”[bsp;虞翻拱手道：“主公折煞我了，在下刚刚投效主公，身无寸功，但凡主公有命，在下无有不从。”

    孙策道：“在下想请先生去劝降豫章太守华歆。华歆虽然名闻于世，但是在战场上绝非我的对手。如果不早来归附，将来金鼓一震，战局一开，伤害侵凌，在所难免。还请先生前往豫章，把我的意思告诉他。我可以答应他，只要他纳土归降，他还是做他的豫章太守。”

    虞翻当即领命，前往豫章见到华歆，陈明了利害。华歆思虑再三，又见孙策已经进兵到了椒丘，自忖难以抵敌，终于举城投降。

    孙策在椒丘还没来得及安营扎寨就得到了华歆投降的消息。前往豫章的路上，孙策想起《世说新语》里管宁割席断交的故事，像管宁这种清高的文人雅士孙策虽然敬佩，但是总觉得有些不近人情，相比之下，孙策更加愿意亲近的倒是像华歆这样的人。孙策心里想：以前我爱钱，也爱美女，虽然穿越了回来，但是除了从爱钱变成爱地，其他的爱好也基本没什么变化，可以称得上是士大夫口中所说的真小人了。孙策自嘲的笑了笑——真小人总好过伪君子吧~~~

    “华歆虽然在战场上有些胆小怕事，稍逊君子之风，但是在治国上却是一把好手，足可以当得上真君子之名。”周瑜在马上对孙策说，“兄长不妨以治国之事问问他，以华太守的才学，定能成为兄长的良助。”

    孙策点了点头。在豫章城里见到了华歆后，便虚心向他请问治国之事。华歆躬身行了一礼道：“为国者以民为基，民以衣食为本，衣食不足则民心不安，民心不安则国基不稳。所以明公应该注重农业生产，安定百姓，如果治下没有饥寒的忧患，百>> --