好吧,施得算是服了李长风了,李长风刁难完了他,还要他还回来,并且强调必须要提问高难度的问题,由此可见李长风是有多自信。
施得想了一想,也没客气,当即问道:“三长两短是民间常用的俗语,关于三长两短的来源有许多种说法,我记得有一种是烧五柱香,如果其中三根长两根短,就预示着有大麻烦,李老,这个说法对吗?”
夏游暗暗点头赞许,施得的聪明之处在于并没有直接问出问题,而是抛出了一个疑问,由疑问带出李长风的正确答案,比起直截了当地问李长风问题不但委婉含蓄了许多,也更容易让李长风接受。
施得这个小伙子真的不错,如果他进入官场的话,肯定会是一个潜力无限的后备力量,可惜了,施得对官场不感兴趣,就是不愿意进入仕途。
转念一想,其实这样也好,施得人在商场,更自由更有发展空间,官场之上限制太多。
李长风见施得抛出的问题,难度不高不低正合适,心想施得真是一个少见的年轻人,既学识渊博,又不是书呆子,还有一颗玲珑心,难得,太难得了。
“三长两短通常用来指意外灾祸,民间多作遇难、死亡等讳词。三长两短和古人死后的棺木有关。古代的棺木很讲究,不是随便造的,而是用六片木材拼凑的。棺盖、棺底、左梆、右梆这四片是长木材;前头、后尾这两片是方形的短木材。有人会说了,这不是四长两短吗?因为尸体入棺木后才会上棺盖,所以只称三长。随着三长两短作为死的别称流传的范围越来越广,便由俗语转为成语了。”
如果李长风的回答到此为止,也就不会显示出李长风的渊博和考究了,李长风幸亏没有留胡须,否则他现在的动作应该是抚须一笑,但没有胡须可以抚,他就轻轻一敲桌子说道:“另外据《礼记o檀弓上》有如下记载:棺束,缩二,衡三;衽,每束一。棺束者,古棺木无钉,故用皮束合之。缩二者,缩纵也。纵束者二行也。衡三者,横束者三行也。衽,每束一者。衽,小要也,其形两头广,中央小也。既不用钉棺,但先凿棺边及两头合际处作坎形,则以小要连之令固,并相对每束之处以一行之衽连之,若竖束之处则竖著其衽以连棺盖及底之木,使与棺头尾之材相固。汉时呼衽为小要也。”
这一段文言文很是拗口,没有一定文言文功底的人,会听不懂,施得是听懂了,夏花却听得迷迷糊糊。
还好,李长风随即又进一步做出了解释:“翻译成现在的白话文就是——古时棺木不用钉子,用皮条把棺材底与盖捆合在一起。横的方向捆三道,纵的方向捆两道。横的方向木板长,纵的方向木板短,三长两短即源于此。衽原本指衣服的缝合处,此指连接棺盖与棺底的木楔,两头宽中间窄,插入棺口两旁的坎中,使盖与棺身密合。衽与皮条联用,就是为了紧固棺盖。发展到后来用钉子>> --