奇，独自走上大理石楼梯，穿过没有人走动的走廊，回到格兰芬多塔楼，尽管索伦说过他可以去图书馆找他，但他觉得如果只有他们两个呆在图书馆，也许会更加寂寞。

    “口令?”那胖夫人问道，她刚从小睡中醒来。

    “吉星高照。”哈利无精打采地说。

    肖像画打开了，他从洞里爬进去，进了公共休息室。那里满是一二年级的学生，都在谈笑，有几个大一点的学生显然多次去过霍格莫德，对那里已经没有新鲜的感觉了。

    “哈利!哈利!你好，哈利!”这是科林克里维，二年级学生，极其敬佩哈利，凡有和哈利说话的机会，他从不放过。“你不去霍格莫德，是吗，哈利?为什么不去啊?嘿——”科林急切地四顾他的同学，“你愿意的话，来和我们坐在一起，好吗?”

    “哦——不，谢谢，科林。”哈利说，他不想让一大堆人眼巴巴地看着他额头上的伤疤。“我——我必须到图书馆去，我约了我哥哥。”这样说了之后，他别无选择，只能向后转。又从肖像画上的洞里出去了。

    “干吗老把我叫醒?”他走开以后，胖夫人追着他的背影叫道。哈利无精打采地走向图书馆，但在半路上，一个房间里有人招呼他：“哈利?”

    哈利回身看是谁，只见是卢平教授，正在他办公室的门口四处张望。

    “你在干什么?”卢平问，口气温和，“罗恩和赫敏呢?”

    “霍格莫德。”哈利说，尽量说得很随意。

    “啊。”卢平说。他对哈利看了一会儿。“你为什么不进来呢?我刚刚收到为我们的下一课准备的格林迪洛。”

    “什么东西?”哈利问。他跟随卢平进了办公室。办公室角落里放着一个很大的水箱，一个长着尖尖的小角、病恹恹的绿色家伙把脸紧贴在玻璃上，它做着鬼脸，不断伸曲着细长的爪子。

    “水怪，”卢平说，若有所思地看着格林迪洛，“我们对付它应该不会有多大困难，毕竟我们有过卡巴了。秘诀在于破坏它的紧握。你注意到那长得不正常的爪子了吗?强壮，但是脆弱。”

    那格林迪洛龇出绿色的牙齿，然后把自己埋在水箱角落里的一团乱糟糟的水草里了。

    “喝杯荼吗?”卢平说，四处找着水壶，“我方才正在想着泡一杯呢。”

    “好的。”哈利尴尬地说。

    卢平用魔杖轻敲水壶，壶嘴便突然喷出一股蒸气来。

    “坐下。”卢平说，揭开垃圾桶的盖子，“我只有袋泡茶，恐怕——不过我敢说你对茶叶已经觉得够烦了吧?”

    哈利看着他。卢平的眼睛闪闪发光。

    “您怎么知道这件事的?”哈利问道。

    “麦格教授告诉我的。”卢平说，递给哈利一杯茶，茶杯上有一个缺口。“你不害怕吧，害怕吗?”

    “不。”哈利说。

    两个人一时间都没说话，过了好一>> --