翻译,现在才是变成陪衬的人。
不能在吃了。肚子受不了啦,又喝了口茶水。忍不住打个了哈欠,真无聊啊!
“小友。可又看法,这些字是你破译出来的,作为最能理解字意的人,应该有所见解吧,还请分析几句。”唐春林笑容满面的说道,能理解到这个程度他已经相当满意了,不虚此行,但如果和理解得更多,那就最好不过了。
张衡顿时一个激灵。他能有什么见解,真正的翻译人是春巫啊,可就算把春巫叫来,以两个世界的文化差异,春巫根本就不懂什么远古三皇,什么天干地支,不说鸡同鸭讲,但也完全讨论不起来嘛。
大学的校长也在一旁看着了,给他投来鼓励的眼神。他虽然不靠读书吃饭,但能和校长打好关系,以后逃课的什么的总能给便利嘛,他不怕拿不到毕业证。可怕看见父母失望的眼神,以及小殷那一关不好过。
一咬牙就胡乱说道:“我对远古时期了解不多,这样我是一下我个人对那个时期的看法。这也是我破译这些字的基础,具体我说不来上。唐老,杨校长你们就当是在听故事吧。”
唐春林马上拍手道:“好啊。总算能听到小友的源头点了。”
杨东来也赞声道:“有志不在年高,能对现在的进行反驳,这本身就是一种优点,张小友只管说来,不需要考虑是否合理。”
张衡这下真的只是硬着头皮说了,“我的个人看法是,在远古时期的社会构造应该是由巫师、战士、农耕采集、还有孩童五类人组成。”废话,他说的完全是太昊的社会构造,其实对于地球历史来说根本没有参考性,现在也是无话找话了。
但见两人听得专注,只好继续说道:“战士狩猎和女人耕种,这两者的地位是交替的,社会安定的时候就是耕种为首,不安稳的时候就要靠战士,孩童就不用说了,这是基础,这些都要先排除。因为他们不可能成为最高地位的人,现在就只剩下巫师,你们刚才也说道,巫师负责医生和占卜两个职业,这是原始社会中最重要的人,少了医生就无法对狩猎受伤进行救治,没有了巫师就无法对耕种进行总结,种植和养殖都有季节性,只有巫师了解这些,比如你们说的天干地支,同时一场占卜将决定一场战争的胜负,以我估计,远古的皇帝就是从巫师中产生的。
伏羲所留的八卦图和天干地支就是占卜的源头,而炎帝有尝百草的传说,轩辕黄帝也牵扯到种种神话传说,都和巫师有关联,如果秦朝不灭,那么阴阳家就会繁荣下去,也就没后面儒门什么事了。说这些,我总结下来,商朝之前能负责记载的人只有巫师,这108个字断然就是巫师就留,所以我们应该排除其它方面的翻译,从巫师这一点来做突破,去考虑作为原始环境的巫师会记载什么重要的资料专门铸造在鼎上。这些就是我的个人理解,另外,文字应该就是巫师所创造的,所以我们可以用创造文字来办法去理由,文字的创造是从事物来的,而且不是抽象的东西,比如人这个字,就是根据人的模样,最先有了明确表示事物的图案线条,最后才有了文字,现在我们拿着不能理解的文字,那么我们就可以反过来图象化,把这些字返回本源找到可以对应的图案,我想答案就应该出来了。”
“妙,妙,妙!”唐春林抚手赞叹道。
>> --