了不小的让步。知情人说，李案甚至是在自己贴钱拍片。

    好莱坞圈内的一位华裔人士表示：当初，李案创作《卧虎藏龙》剧本时，先用英文完成，然后才翻成中文。《卧虎藏龙》的很多表现手法和细节处理，都迎合了美国人的口味。这位华裔人士说，好莱坞影人对《英雄》中的一些中国式表现手法表示不解。以至于影片美国的发行商在好莱坞内部放映这部影片时，不得不请人来为专业人士们解释剧情。

    国内有媒体踢爆，在《英雄》发行之初，陈天都就有意帮助《英雄》推广到美国。可惜张卫平选择了米拉麦克斯，拒绝矩阵。

    此举如今在人看来，简直是自找的，短视！

    诚然，《英雄》打破了陈天都在内地的票房纪录，可《英雄》的所谓宣传、所谓卡盗版的那些手段，全都是陈天都此前留下的招式。可以说《英雄》的成功，也要感谢陈天都帮忙开创的国内市场。

    如今居然顾虑矩阵，选择米拉麦克斯，简直自作孽。

    国内媒体也特意去美国了解一番，发现这部电影在美国基本上就是默默无闻。记者接触到的好莱坞影人在惊叹《英雄》场面宏大和摄影精美的同时，认为这部影片在美国的商业宣传和市场运作不太成功。

    张一谋是中国导演在好莱坞圈内最出名的一个；李联杰靠他的武打功夫在美国走红，片酬已达上千万美元；不少美国人更能准确地叫出章紫怡的名字。但是，很多美国人并不知道有《英雄》这样一部中国影片，更不知道有这些大牌明星在影片中出场。

    如果交给矩阵推广，结果会怎么样？

    现实没有如果，所以张一谋即使拍出了《英雄》，也超不过陈天都。

    现在国内正在筹备08年奥运会，有关奥运会导演人选的话题再次喧嚣尘上。央视特地来了一组调查，民众意见上。陈天都以80%的票选率遥遥领先，此外张一谋、李案、陈开歌等人随之其后。

    这一点，也十分符合奥组委的意思。他们马上对外公示，正在于陈天都导演接洽，诚邀他拍摄奥运会京城宣传片。还有2004年雅典奥运会闭幕式上，中国将有8分钟演出。

    虽然现在才刚刚>> --