—他贴着墙壁，全神贯注地听着什么。

    哈利竖起一根手指：“又是那个声音——嘘。”

    阿尔特米亚和罗恩对视一眼，赫敏不明所以地看着他们。哈利往上看了一眼，然后改了方向朝着楼梯的方向跑。三个人踉踉跄跄地跟在他后面——这条路上总有挡路的石墩，罗恩差点摔跤。

    他们跑过礼堂，门内传来叽叽喳喳的声音。哈利脚步不停，迅速找到最近的一条楼梯，三两步跨了上去。阿尔特米亚、罗恩和赫敏气喘吁吁地跟在他身后，跑遍了整个二楼。

    “他又来了，”罗恩绝望道，“我猜他又要跑遍整个城堡——”

    “闭嘴！”哈利回过头，“它要杀人了！这边！”

    “什么要、杀——杀人了？”赫敏喘着气，尽量小声地问阿尔特米亚。

    “关禁闭那个晚上，哈利说他听到了怪声，”阿尔特米亚简洁地给她解释，“我还让他不要在深夜讲鬼故事——”

    “棒极了，今天是万圣节。”罗恩咬着牙，“不管是什么，我想它真会挑时候。”

    阿尔特米亚和罗恩一人一边，拉着赫敏往前跑。他们拐过一个弯，哈利独自一人站在一个空荡的走廊上。

    “谢天谢地，”罗恩停了下来，“他终于累了。”

    赫敏突然倒吸了一口冷气。

    阿尔特米亚抬头一看。看清楚那是什么的瞬间，一股凉气直直钻进了袍子，冷得她打了个寒颤。

    墙上有什么东西在反光，似乎是没干的血。石壁两边的火把摇曳着，哈利回过头紧紧拉住了阿尔特米亚的手。

    “地上有水，”哈利低声道，“小心。”

    四个人蹚过水，小心地靠近那面石壁。阿尔特米亚没有看错，墙上是没有干透的血——似乎是有人割破了手掌，在墙上抹出了两行字。

    「密室已被打开。与继承人为敌者，警惕。」

    “那是什么？”罗恩颤抖着声音，用手指着壁灯下挂着的黑影。

    阿尔特米亚不由自主地后退了一步，哈利紧紧地攥住她的手。

    ——是费尔奇的猫。她僵硬得像一捆木柴，瞪着地面的眼睛像是死气沉沉的玻璃珠子。

    阿尔特米亚感觉自己的呼吸消失了。

    “……走，”过了好几秒，罗恩的声音才传进耳朵里，“我们立刻离开。”

    “不帮忙吗？”哈利转头看他，“我的意思是，至少试一试——”

    “相信我，”罗恩不容拒绝地抓住了他的另一只手，“我们不能在这里被人看到。”

    ——已经晚了。

    走廊两端传来热闹的人声，宴会结束了。脚步声纷沓着靠近，听在阿尔特米亚耳朵里像是轰隆隆的雷声。罗恩立刻转身，伸长手臂挡着哈利后退一步。哈利很快反应过来，跟罗恩一起并肩挡在阿尔特米亚和赫敏前面。

    下一刻，学生们从通道的两端涌了进来。>> --