这些翻译,然后看看能不能够翻译出一些好东西出来。甚至我们可以翻译一些我们的书籍,然后需要的时候可以带给别人!”李世民说道。
而景文马上脑袋一阵灵光,说:“皇上,不妨以后你做一个表率。如果有外国人来到了我大唐,我们首先不要送太多财富礼物,专门送书籍好了。我们专门送那些我们翻译过的书籍,这样送给那些外国人,让他们可以通过做生意的时候带回到本国。然后自然也就会传播出去的。毕竟文化是最大财富,知识是就是财富这个是一定的。有了皇上您亲自做表率,那那些外国人一定会认真的研读我们翻译好的书籍,这样他们才能够互相传播。”
“而那些外国人能够来我大唐的,绝大多数都是在他们本国的大人物,要么就是有钱,要么也就是有权利。我们可以借用他们作为表率作用,然后让他们全民都来追捧我们中原的文化,这样不就是一个非常好的结果吗?”景文问道。
景文这个意思其实是让李世民做一个表率。然后送给外国人自己国家的著作,然后让外国人跟这样研究。其实这种事情在后世也都有,什么外国官员送给中国官员一些当地的文化产品,而中国官员也送给外国官员一些特色文化纪念品。总之这些都是一些有特殊文化内涵的东西。可是这些真正是想要纪念吗?其实这个也就是互相推广文化而已,其实也就是想要推广文化,让大家都学习。
当然,这种手段在后世已经是被玩臭了的手段。可是在古代却还是非常有意思的。这个时代国家来往不是送什么书籍,而是送什么金银珠宝。那些属国来进贡,中原王朝不都是几倍的财富送还给他们。体现中原王朝的富裕。可是景文对于这种行为嗤之以鼻,所以现在改变过来送书了。反正知识是无价的,你还能够说什么呢?至于他们那些家伙拿回了国内,那自然也就是可以让那些国民开始学习了。
> --