/>
    1220年末，者别和速不台率领2万多名将士，奉成吉思汗之命，挥军北上。开始了他们在欧洲大地上的纵横阖闾，令欧洲人胆寒心惊的东征西讨，最终他们占领了全部的钦察草原，完成成吉思汗的心愿。

    我们暂且看看他们令欧洲人今天还津津乐道的铁蹄足迹吧。

    开始他们且战且进，在攻取了很多的城镇后，在经过今天的阿塞拜疆后，抵达今天伊朗的帖必力思。在当时，这是个很大很美的城市，是当时先进文明的结晶，不宜破坏。

    识时务的帖必力思的国王，献出很多的财物请求讲和。蒙古军得到财物后，退出其境，

    进军里海西岸的木干草原。这是个水草丰美的草原，在那里，蒙古军渡过了及其奇寒的冬天。

    1221年初，者别、速不台为了战事的迅速胜利，分出一部分兵力进入当时的谷儿只国（在今天的格鲁吉亚）。这个小国的女国王想抗击蒙古军队，但是她算错了战争的时机，她料定蒙古军队在天寒地冻的季节不会出战，所以派使者去邻近的两个小国，约定在春天蒙古人来进攻时，一同抗击蒙古人。

    没想到蒙古军队突然来进攻，雪上加霜的是，此时国内不服女王的两个崇尚伊斯兰教的少数民族闻听蒙古军队来，欲乘机报仇，纷纷投入蒙古军队。这让女王哀愁不堪。

    者别和速不台就以这两个少数民族为前锋，逼近谷儿只国的首都。女王只得被迫组织万人来抗击蒙古军队。新近加入蒙古军的那两个少数民族作战不利，伤亡过半。

    蒙古军队亲自上阵，发起进攻，击败谷儿只国的军队。然而他们并没有进城，而是退回帖必力思，主要是那里的自然条件不允许他们作战。那里的国王又以钱财赢得自己的平安。

    1221年3月30日，者别、速不台闻知刚刚平定的花剌子模的哈马丹城发生叛乱，城里的蒙古长官被杀死。这是蒙古人不愿见到的可怕事实，所有占领地区需要稳定，他们需要杀一儆百。

    者别和速不台只得挥军再南下，强攻哈马丹3日后破城，守军全部被歼。蒙古军焚毁了整个哈马丹城，然后蒙古军挥军再次北上，第三次进军至帖必力思城下。致使国王逃到外地。蒙古军抢劫了一些财物后离去。

    1221年秋，蒙古军从帖必力思北上。攻陷阿塞拜疆的拜勒寨，来到干札城下。者别和速不台素闻干札城的居民们很能打仗，常与谷儿只人作战，者别、速不台不想与他们开战，免得费时费力，得不偿失，因而得些银两而去。

    者别、速不台军再犯谷儿只国边境，谷儿只国女王急忙备齐3万十字军，来保卫国土。

  >> --