高粮米时，我直起身子眯着眼睛看着这三个日本男人：“彼女の言っていることはそうですか。（注：她说的是这样吗？”）......

    “彼女は私たちに借りがある！彼女はサルトルの土地と家を使って私たちに帐消しにしてくれた！今、畑を作ってくれ……（注：她欠我们的钱！她用萨尔图的土地和房屋给我们抵账！现在给我们种地......”）一个没有耳朵和一只胳膊的中年日本男人看着我说……

    眼睛余光看到身旁围观看的全部是日本人竟然没有中国人，而矿诺川、顿珠郎吉、周杠、巴图勒、阿木善、崖虎、竖岩、攀岭、龙山娃已经端起上刺刀的步枪，这一刻我意识到“演戏”不能过了火呀.......

    冷着脸向楚晋堂摆了摆手用日语大声说：“武田冈中佐は久川五郎の妻子から借りた金を返し、サルトルの地契を铃木桜子に返した！（注：武田冈中佐把久川五郎妻儿欠他们的钱还上，然后把萨尔图的地契拿回来还给铃木樱子！”）.......

    在所有人惊讶的目光中我还是向已经呆傻的铃木樱子微微鞠躬：“铃木桜子！私はずっとあなたたちを探していましたが、军务は本当に！すみません！（注：铃木樱子！我一直在努力找你们，但是军务实在！对不起！”）.....

    在众人毫无意识的情况下快速转身向前一步对着那个三个拿着钱的日本男人就是一阵东北人说的：“大波流子”的耳光......

    在所有人的目光下对楚晋堂大声说：“武田冈中佐は金を全部くれ！（注：武田冈中佐把钱统统给我！”）......

    将一沓军票和钱递给铃木樱子后这才向她微微鞠躬：“久川君は我が帝国特务机関の勇士だ！帝国と大东亜共栄圏のために玉砕せよ！これは私たちの敬意です。どうぞお受け取りください。（注：久川君是我们帝国特务机关的勇士！为帝国和大东亚共荣圈玉碎！这些是我们的敬意请收下”）......

    心里却在想：“狗曰的久川五郎要是再活一次我照杀不误！”.......

    给这个“烟雾弹的铃木樱子”留下两匹骡子后在铃木樱子和三个孩子感激的目光中我们离开这个叫“马家窝棚”的小镇........

    骑在马上回头看了一眼身后已经成为黑>> --