前：“КтотакоймайорЛиЧжэнганизколонныКоминтернаМыздесь，чтобыпомочьвашемуфронтовомукомандующемуНетвремениОтправьтеоружиеНикакогооружияспередиЯмайорКозловНашазадачаостановитьнемцевв“маленькомгородкеПрохоровка“Нужновсегопятьчасов，чтобыостановитьВывыполнилизаданиеЗатемотойдитеспозицийивозвращайтесьвлагерьСталинградскоготракторногозавода，чтобыотдохнутьСейчас，сейчасже（注：谁是苏维埃共产国际纵队的李正刚少校！我们是来配合你们的前线督战队！没有时了！把武器发下去出发！没有武器的前面补充！我是科兹洛夫少校！我们的任务是阻止德军在“普罗霍洛夫卡小镇”！只需要阻击五个小时！你们就完成任务了！然后撤出阵地回斯大林格勒拖拉机厂营地休整！现在、马上出发”）科兹洛夫少校霸道的用俄语说！

    突如其来的变故让我一时不知如何处理了，但是眼睛还是看着那些端着机枪和步枪的苏联红军，转回身一边向战俘队伍前面走一面盘算怎么说

    我知道什么是督战队！这些督战队对于我们应该更不讲理，讲理也也无法说，这是战争

    让我没有想到的是日本战俘中的军官没有一个人说而是向我鞠躬后向后一挥手，后面的一队日本战俘立即跑过去将那些破旧生锈的三八式步枪、子弹拿完快速再次列队看着我！

    “三条門衛郎中佐！武器を手に入れた武器の迅速なメンテナンスを命令！そして整備された武器を各小隊に分け与える！出発！三条門衛郎、小野本健、福山雅太郎、前田慶次、工藤紀寅郎、山下智博、石田亀安がすべての小隊を率いて！出発！（注：三条门卫郞中佐！命令所有拿到武器的快速保养武器！然后将保养好的武器分给每一个小队！出发！三条门卫郞、小野本健、福山雅太郞、前田庆次、工藤纪寅郎、山下智博、石田龟安带好所有的小队！出发！”）我扯着嗓子向所有的日本战俘大声喊

    我这一刻心里明白我们的生死拼命开始了！这个刻死的库尔斯克让我领着兄弟们再次拼命>> --