方休息!等内务部的同志给我们下一步的按排!去吧!”)这一刻我用眼神告诉她们三个出去吧!这里我来应对!
默契的配合下三个女人一起站起来向我敬礼,然后向帐篷外走去,出帐篷正好碰到走进来的两个苏联红军军官
“СообщитетоварищуВасильевуВашакомандаполучилаконтрольныйзвонокотМинистерствавнутреннихдел,ивыможетепройтиНоМинистерствовнутреннихделскоропридет,товарищи,иувезетвас,покаонинеприедут,отдохнитеунас(注:报告瓦西里涅夫同志!你们的小队已经得到内务部的核实回电,你们可以通行!但是内务部马上会来同志领你们走,在他们没来之前就先在我们这里休息!”)一个高个红军军官向我警礼说
我听完只是向这个军官点点头然后眼睛看着帐篷壁上挂的地图然后皱着眉头站起来:“ПодполковникЯнкариРозенский,мыуженаходимсянапереднемкраеконфронтацииснемцами,почемумногиетраншеиневыкопаныИтанкиибронемашины,артиллерияснаружиненаместеВынебоитесьбыстрогонаступлениянемцев(注:杨卡里罗塞斯基中校同志,我们所在的位置已经是与德军正面交锋的前沿,为什么很多战壕没有挖好?而且外面的坦克和装甲车、火炮没有就位!难道你们不怕德军的快速进攻吗?”)我嘴里这样说其实嘴里却是在想,这样应该会差少他们对我的“疑心”!
人都不傻,傻了也不会当军官!不要认为自己聪明别人傻!
果然在我站在地图前后身后的传来脚步声和契柳基斯少校的说话:“СэрВасильев,этофронт,мывыйдемипосмотрим,покажемнам,чтотамнедостаточно(注:瓦西里涅夫长官,这里是前沿,我们出去看看,帮我们指一下那里不足!”)
转身笑了笑:“ХорошоМывышлипосмотреть,хотянемцывнастоящеевремянеатакуют,ноимогутсуществоватьвлюбоевремяЕсли,внынешнейситуации,мыдолжныотступить,поканемцыбыстроатакуют(注:好!我们出去看一下,虽然德军目前没有进攻,但是和可能随时存在!如果按照现在的情况,只要德军一个快速冲锋,我们就得后撤!”)我拉长着脸看着这些苏联红军军官说完扫过他们很尴尬的样子继续说:“Недумайте,чтояпреувеличиваюбоевуюмощьгерманскойармииКактолькотяжелыевооруженияитанкиунаснебудутспрятаны,наснавернякаузнаютнемцыВыгаранти>> --