あまり差がなくて、あなたの祖母は中国人で、彼女の背はあなたの祖先より高いです！年をとって…おお！あなたの剣道と柔道はいいそうですね。ちょっと见せて（注：伊藤中佐，你是京都伊藤家族的次子！很好！以前听说伊藤家有个次子身材高大，现在见面了果然是真的！我认识你的祖父，那时我还和你差不多大，你的祖母是中国人，她的个子就比你祖夫高！老了.....哦！听说你的剑道和柔道不错！给我们表演一下！”）这个鬼子笑着对我说，他的眼睛里那里看的出和善，而是一种疑惑的阴狠......

    此时的我却是背上发凉心里暗骂：“这老狗日的在甄别我！”......

    川岛芳子此时拿着两把木剑走到我的面前看着我，我一面伸手接过木剑一面心里飞快的盘算同时再次向这个老鬼子鞠躬：“阁下！私の今の帝国剣道はどこか似ていない！シナとの戦争でずいぶん変わったから！今は「幕府时代」の杀伐剣道を追求！（注：阁下！我现在的帝国剑道有些四不象了！因为在和支那做战时改变了不少！现在追求“幕府时代”的杀伐剑道！”.........

    いいですね。川岛中佐と试合してもいいですよ！大丈夫！伊藤中佐（注：很好！你可以和川岛中佐比赛一下！没关系！伊藤中佐）老鬼笑着大声说......

    解开领扣向川岛芳子鞠躬.......

    挥舞木剑的川岛芳子对我并没有留情，心里闪过在上海时和日本妈妈学的剑道搏杀技巧时已经阻挡住了木剑同时快速发力压下木剑同时一步向前挥出......

    木剑停在川岛芳子的肩上......

    停止后向川岛芳子鞠躬再向坐着的鬼子将军鞠躬时看着木剑心里一阵无语：“狗日的是木剑，杀不了人”.......

    柔道其实就是中国的摔跤，当和一个穿着白色宽松衣服腰上有一条黑色腰带的壮实日本鬼子相互鞠躬后习惯成了自然，从生与死的战场上活下来并不是留情......

    咔擦声中这个日本鬼子的右胳膊已经被拧断倒地，而我的衣?也被撕烂了.......

    这时让我想不到的一幕发生了，五个日本鬼子带着居酒屋的浅川千裕子走到我面前，浅川千裕子抱着孩子一脸惊愕的先向我鞠躬：“伊藤坊っちゃん！満鉄调査科の人が私をここに连れてきてあなたに会いに来ました！（注：伊藤少爷！满铁调查科的人带我来这里见你！”）.....

    我脸上带着笑容伸手摸了一下浅川千裕子怀里头上包着白纱布的孩子：“おお！浅川千裕子妹は大丈夫！帝国の将军たち、あなたに会いましょう！安心して（注：哦！浅川千裕子妹妹没有事的！帝国的将军们见一下你！放心”）我笑着说心里却是七上八下了.....

    “伊藤中佐！浅川千裕子を呼んだのは、夫の「松岛兵卫」军曹を杀した安心を与えてくれたからだ！我々は特别に无罪だ！浅川千裕子はあなたの乳母の娘ですが、あなたの妹でもあり、ましてこの子は……。はは！男か！これで安心できる！浅川千裕子を送り返しなさい！居酒屋で騒ぐなと警察に言え！（注：伊藤中佐！叫浅川千裕子来是给你一个安心，>> --