鹿野屋蹲下来,上下打量了一遍暗红色的箱子:“师父,这个箱子该不会是秋道家里那个吧?”
那个能召唤火车的箱子,小鹿和盐见女士抵达秋道家旅馆的第一时间,就去杂物间里找了,但是没有找到。
后来听秋道爸爸的说,他还没来得及处理。
本来鹿野屋和盐见女士都以为,是因为火车被退治,所以那箱子就一起消失了。
但现在看来并不是这样。
“就是那个,在你退治完火车,我就去……咳,我是说,我就派小原第一时间去把这个箱子拿走了。”神谷点头。
“哦哦,好。”
鹿野屋心说小原姐姐后来都和自己待在一起,哪有时间抢先去拿箱子。
箱子肯定是师父自己去拿的啦。
不过,师父貌似想维持“为师我真的没有亲自跑一趟八甲田,火车是你自己退治的,你独立做的非常好”这样子的设定。
毕竟之前的话都说出去了。
可能是想显得自己没有那么溺爱和操心徒弟?
但这何尝不是另一种溺爱。
而且,从现在的情况来看,鹿野屋知道神谷亲自跑了一次八甲田,神谷川也知道小鹿知道这一点,但为了神谷的面子,师徒两个默契地心照不宣。
“可是,师父啊,这东西很危险的吧?你怎么什么都往家里捡?”鹿野屋下意识从那个暗红色的箱子前挪开一点,“哦……我是说,你怎么让小原姐姐把这个捡回来了?”
啪!
“哎呦!”
神谷抬手在徒弟的脑袋上敲了敲。
“你有什么好怕的,这箱子召唤过来的火车都被你亲手干掉了。”
“也……也是哦。”鹿野屋保持蹲姿,抬手揉了揉脑袋,“不过,师父,这个箱子到底是什么呢?”
“子取箱。”
“小鸟箱?”
这是什么?
听名称还怪可爱的是怎么回事?
“不是小鸟,是[子][取]。”
在日文的发音之中,“子取”的读音和“小鸟”相近。
且因为“子取”这个词过于的生僻,知晓意义的人不多,所以一般人听到这箱子的名称,都会以为是“小鸟箱”。
后来在民间的传播之中也出现以讹传讹,子取箱慢慢倒是真>> --