bsp; 铃风冷静下来后,尼尔地对着雷加问道。
「呃?」
此时雷加反而露出了一个疑惑的表情,并发出了一个有点错愕的声音,而铃风与芙丽同时也产生了一点点疑惑的情绪。
「你会我们魔族语?」
在迪卢国本来平常使用世界语的雷加,这时也改为使用魔族语反问了尼尔。
(咦!?我刚讲了魔族语?....啊....该死的翻译蒟蒻,因为对方是魔族,所以自动帮我改成魔族语了....)
(因为太少用翻译蒟蒻了,我竟然忘了这件事....)
(糟....铃风和芙丽出现了疑惑的情绪了....)
(该不会他们以为我是要隐瞒什么讯息才故意用魔族语讲话吧....)
(怎么办....怎么办....)
尼尔急忙地思考着对策。
然而,翻译蒟蒻其实是可以指定使用什么语言的,只是这在心里面要自己「刻意区分」一下才行,就像尼尔发明的「意识沟通」魔具一样。
在没有「刻意区分」的时候,翻译蒟蒻预设会自动判断要使用什么语言的,尼尔就是因此而造成了这个失误。
「你的魔族语说得挺标准的呀,是跟师父学的?」
结果雷加没有等尼尔回话,直接就帮尼尔脑补了这段。
(师父?....啊,他是指雷霆王呀,那我就自己对号入座吧....看来他是为了这事来找我的)
尼尔一瞬间推测了雷加的来意,并且用魔族语回答了雷加:
「不好意思,我请她们两人回避>> --