了厨房,那间昏暗的小平房升起炊烟。
先前在屋里光屁股的男孩们很快闻着香味探出头,他们尖声喊着什么,赫斯塔听不懂,也不在乎。
过了许久,女人端着吃食出来,进了主屋,赫斯塔坐在井边看着她忙里忙外,很快明白了刚才那个年轻人口中的“有问题”是什么意思——仅从女人和男孩子们的相处中,赫斯塔意识到自己可能不是这里唯一一个有语言障碍的人,至少,那两个男孩子也一样听不懂女人在说什么。
女人嘴里操着一口特殊的语言,里面带着南十四区语中没有的咂嘴音。每当这种音节出现,两个男孩就爆发出笑声,然后挤眉弄眼地模仿。
当男孩子们开始狼吞虎咽,女人就坐在他们身后看着。她口中一直念念有词,不时把菜碗挪到这个孩子或那个孩子跟前……然而孩子们并不抬头看她,只是互相打闹着吃饭。
女人回过头,看向坐在院中的赫斯塔。
忽然,赫斯塔看见女人朝着自己招手,她手里拿着一个小碗,朝自己发出招猫逗狗的啧啧声。
这情景让赫斯塔倍感亲切——先前在无人的破房子里,十一也曾这么催她吃过饭。
赫斯塔神情复杂地笑了笑,摇头拒绝了。
女人努了下嘴,把碗放在了窗台上,又低声说了许多没有人听的话。
不一会儿,孩子们吃完了饭,女人端着碗到院子里洗,赫斯塔原本坐在井边,这会儿起身走向她。
女人眼中的敌意虽然轻了一些,但对赫斯塔的贸然靠近仍然十分警惕。
赫斯塔低头从口袋里掏出了一千多罗比——全都是先前从米哈伊洛那里骗来的钱,扣除她买的三个手机,余款差不多全在这里。
当着女人的面,赫斯塔把钱放在水井的木盖上,用旁边的砖头压住了。
“钱你们拿着,人我带走了。”赫斯塔低声道,“她不会再回来了。”
女人紧紧地盯着赫斯塔,目光再次恢复了敌意,一串气泡音从她的喉咙深处传来,像野兽在发怒前的警告。
&n>> --