那么所有不接受这个结束无谓抵抗的提议中的官兵，每三个中枪毙一个，这是对无谓抵抗的惩罚。你们应该成群结队地提出投降，因为你们已经被三到包围圈所困。”

    “所有自愿停止抵抗的军官们，将获准保留自己的武器、勋章和交通工具。”

    “署名：朱可夫，方面军司令员，苏联元帅。”

    索科夫听完这份劝降书之后，感觉朱可夫的语气有点咄咄逼人，德国人肯答应才怪了。“元帅同志，”索科夫知道自己必须发表点意见，便对着话筒说：“我觉得朱可夫元帅的这份劝降书，不光无法让德国人放下武器投降，甚至还有令一些德军官兵产生逆反心理。”

    “索科夫同志，你说得没错。”科涅夫对索科夫的这种说法，倒是表示出浓厚的兴趣：“这篇充满残暴意味的通篇废话，让德军指挥官们人人触目惊心。”

    “不过朱可夫元帅在发出这份电报后，意识到自己的劝降书过于简单粗暴，准备重新再修改一下。”科涅夫说道：“于是他又起草了一份新的劝降书，原文中一些莫名其妙的话，被巧妙地进行了修改。”

    “新的劝降书？！”索科夫有些好奇地问：“是什么样的？”

    “上午11点，方面军司令员、苏联元帅朱可夫的提议被送达你方，但经翻译后有所出入。该提议以如下为准：志愿放下武器的德军官兵，将获得良好的对待。只有那些已接到元帅的提议，但在今晚前仍拒绝停止无谓抵抗的军官，则会被无情地枪毙。而且将在其部下的面前行刑。这是对他们让被托给他们的士兵，付出无谓牺牲的一种惩罚。”

    索科夫听完后，立即发表了自己的看法：“元帅同志，我觉得新的劝降书，在语言上是无可挑剔的，但不知最后的结局如何？”波涅杰林得知自己派出的侦察连，已经与罗马尼亚第27边防团达成了协议，随时准备接管该团的防区时，心里顿时有了底气，便打电话给索科夫，向他报告这个好消息。

    “司令员同志，”听到听筒里传出索科夫的声音，波涅杰林赶紧说道：“我有一个好消息要告诉你。”

    “好消息要告诉我？！”索科夫听完，略作思索后试探地问：“波涅杰林中校，是你的部队已经进入罗马尼亚境内了吗？”

    “我派师侦察连进入了罗马尼亚境内，谁知却遇到了第27边防团的团参谋长卢卡中校，他说他的部队不愿意与我军作战，愿意将他们的防务移交给我们。”

    得知又一支罗马尼亚军队不战而降，索科夫不禁喜出望外，连声说道：“太好了，这真是太好了。波涅杰林中校，我向你表示祝贺，祝贺你的部队在这么短的时间内，就在罗马尼亚境内站稳了脚跟，真是太棒了！”

    不过索科夫忽然想到了一个问题，便忍不住对波涅杰林提了出来：“波涅杰林中校，你有没有发现一个问题。”

    “什么问题？”

    “我们这段时间的攻击之所以如此顺利，完全是因为与我们作战的都是罗马尼亚军队>> --