…………

    在马马耶夫岗的索科夫，不知道伏尔加河对岸的方面军司令部里发生的事情。他刚和克雷洛夫通完话，正兴高采烈地对西多林和伊万诺夫说：“参谋长，副师长，我刚刚接到克雷洛夫将军的电话，集团军司令部对古察科夫他们的嘉奖已经下来了。”

    “哦，这么快？”伊万诺夫有些惊诧地问：“不知上级打算如何嘉奖他们？”

    “小分队的所有成员，都授予一枚红旗勋章。而担任指挥员的古察科夫和萨莫伊洛夫，在获得勋章的同时，再晋升一级军衔。”虽说索科夫自己也获得一枚红旗勋章，但他担心这个消息会引起两人失落，便有意避开了这个话题。

    “真是太棒了，出去一趟就获得了红旗勋章，还被晋升了一级军衔。”伊万诺夫等索科夫说完后，调侃地说：“我听到上级对小分队的嘉奖，都想自己也带一支部队深入敌后了。”

    “参谋长。”索科夫吩咐西多林：“立即给古察科夫他们发电报，把这个好消息告诉他们，并转告他们，希望他们在接下来的战斗中戒骄戒躁，取得更大的战果。”

    “好的，师长同志。”西多林笑着说：“我立即让报务员把这个好消息转告给古察科夫中尉……不对，他现在是上尉了。”

    …………

    古察科夫等人返回了村庄，在谷仓里见到了几张陌生的面孔。

    看到古察科夫等人返回，萨莫伊洛夫连忙迎上来，笑着向他介绍说：“中尉同志，我给您介绍一下，这位是游击队的队长普拉东诺夫同志。您在离开后不久，鲁兹斯基就亲自返回了游击队，把他请了过来。”

    “您好，普拉东诺夫同志。”古察科夫伸手和对方握手时，心里不禁咯噔一下，暗想游击队都知道住在谷仓里的是伪装成敌人的自己人，那么会不会走漏风声呢？虽然心事重重，可他却装出一副若无其事的样子，握着对方的手，笑着说：“我代表小分队的全体指战员，欢迎您和您的部下到来！”

    普拉东诺夫看出了古察科夫有些言不由衷，不过他并没有拆穿对方，而是同样笑着说：“指挥员同志，请原谅我还没有搞清楚状态，就派人来袭击你们这里。幸好你们发现得及时，没有酿成恶果，否则我会内疚一辈子的。”

    “队长同志，”见对方主动提起了此事，古察科夫便郑重其事地告诉对方：“我们可能要在这里停留一段时间，为了避免暴露身份，还请您和您的部下为我们保密。”

    “放心吧，中尉同志。”古察科夫的话刚说完，鲁兹斯基就抢先说道：“我已经把这件事告诉了队长，你们在这里的消息，到目前为止，知道的人不超过七个人。而且个个都是可以完全信任的同志，在你们离开这里之前，绝对不会走漏半点风声。”
> --