bsp; 这一点也不奇怪,毕竟英文翻译汉语的成语,本身就很难做到百分百词句的含义表达。
“但是我们现在还有任务没有完成呢。”
埃琳娜听到张品的话,又有些为难的看向了强森,她之前接到的任务,可是配合强森抓捕罪犯。
从内心来讲,埃琳娜当然更愿意完成任务。
不过张品刚才又救了她一命,长得还非常帅气,埃琳娜承认自己有点心动了。
“我相信有张顾问在,一定可以抓住他们的,对吧。”
强森没有直接回答埃琳娜的话,而是看向了张品。
强森块头很大,为了维持这个身材,他除了每天锻炼以外,当然也少不了依靠一些科技狠活。
这些东西用得多了,导致他对女人也基本没有了兴趣。
所以对于埃琳娜和张品眉来眼去,他倒是没有什么吃味,相反,对于张品如此毫不掩饰的举动,强森反倒是放心了很多。
在先入为主的情况下,张品如此举动,反倒是让强森更加坐实了张品品行不端的感官。
而一个品行不端的人,走上违法犯罪的道路,也就变得理所应当了起来。
不管怎么说,张品也是调查局的顾问,如果不是有切实的证据,强森当然不可能贸然对半个自己人动手。
实际上调查局的工作性质,天然就不可能保证内部的成员能遵纪守法一辈子。
别的不说,强森自己都不敢说自己的行事作风百分百不违反法律法规。
比如像他这次跨国抓捕多米尼克等人,虽然阿美利卡和巴西有签署了引渡条款,但是理论上来讲,强森在这边并没有执法权。
所以对于调查局的人来说,大家相互之间也有默契,不会去揭穿自己人的短,相反如果能在方便的情况下,相互之间还会高抬贵手放过彼此。
反倒是像强森这种,准备对自己人下手的例子,一般都会非常少。
阿美利卡也是一个人情社会,打打杀杀并不是主流,人情世故才是普遍现象。
当然,默契毕竟只是一种潜规则,如果有人自己本事不够,让被人抓住了自己的违法犯罪证据,最终倒台的事情也不少见。
强森显然就想要趁机搞定张品。
或者说他的目标并不仅仅是张品而已,而是盯上了张品背后的沃伦。
调查局本身高层的位置是固定的,沃伦最近表现出色,再挥舞着金钱开路,已经成功上位,但是这样一来,也同样有人倒霉的从权力中心退了出来。
> --