; “谢谢你，怀科洛探员。”
克里斯托弗摘下染血的手套，郑重其事地将那宽大的手掌搭在艾德的手背上：
“你救了我和我的家人。假如你没有出现，我很难想象今夜会发生怎样的惨剧。”
他从腰带上将自己的另一把佩枪连着枪套一起解下，双手托起赠给艾德：
“我知道这份小小的赠礼远不足以回报你所做的一切，但还是请你收下它。”
“您还是留着它吧。”艾德摇摇头回绝道，“恐怕我不会在这里待太久，而且您的礼物我也没办法带走。”
他无法将在梦境中得到的物品带入现实世界，这份礼物就算再珍贵也终究不属于他。
“更何况，我做这些也不是为了什么回报，只是想了却海怪先生的一桩心事——也许还有我自己的心事。”艾德坦然道。
身体越来越沉重，他知道自己必须抓紧时间离开了。
“……既然这里已经安全了，如果没有其他什么事情，我就先告退了。”
像这样的离别不需要太过正式的道别。艾德艰难地调转身躯，再次用蹒跚的步伐向前方走去，身后传来克里斯托弗浑厚低沉的声音：
“再会了，怀科洛探员，再次感谢你所做的一切。请替我告诉我的两个女儿，我爱她们。”
“乐意效劳。”
他把声音留在了原地。
……
“结束了？”刚从房间里走出来的海怪问道。
“嗯，都结束了。”艾德点了点头回答道，“奎茵睡着了吗？”
“睡着了，睡得很安稳。”
他们两个无所事事地坐在台阶上，就像正在湖里一起钓鱼的朋友那样。
“我从来没觉得如此放松。就好像一个背了好久的包袱被卸掉了，整个人突然一下子不知道该做什么才好。”海怪长舒一口气说道。
“也许是时候退休了？现在可是功成身退的好时候，局长肯定不会拒绝你的。”艾德建议道。
“好主意，正好局长就在这儿，待会儿我就把退休申请书递给他。”> --