/>
    但是那个服务者也不能是随便什么人。不能是它的训练者们那样庸碌、贪婪又愚蠢的东西。那些充其量只是豢养起来的储备粮。服务者的能力与素养体现着狩猎者的水平。从这个方面而言，它对白胡子训练大师是相当满意的。他可以帮助它成就目标。

    长久以来，小咪是这样看待它和白胡子训练大师之间的关系的。它也能从其他别的狩猎者那里看出这种关系。比如说它眼下正对峙的人。

    它认为这头母牛是火元素的服务者。可以这么说。她对他存在着特别的关照，甚至不惜跑上这么远的路来寻找。她在帮助火元素成就目标，不是出于交配本能的激情，或者哺乳期自然而然的照料欲望。

    没有别的理由能解释这样的行为。因此，她是个天生的服务者，一个以建设和创造英雄为了去的人。而尽管她远远不如白胡子训练大师，小咪承认她要比它的培训者们有用得多。如果除掉了她，火元素将变得懒惰又烦躁，缺乏目标，对周围的人充满厌烦，就像它遇到白胡子训练大师前。她是非常有用处的，之前火元素的反应也足以证明这一点：当它第一次碰到母牛时，火元素显然失去了控制。

    如果有必要——的确有必要——它需要让这件事重演。当管口射出的激光落在小咪胸前时，它大声地发出嘲笑。多么愚蠢的一个错误！那并不是说换成别的弹药就会有用，因为小咪经受过各种各样的训练，可是激光却是镜子最不惧怕的一种武器呀！

    它的镜子衣服可不是由拙劣的普通镜子做成的，没有一种频率的激光会强大到将它打穿。它能反射一切，一切的一切。当那束红光击中它的右胸时，光线果然立刻便折了回去。射击轨道擦着母牛的手臂，然后没入那片污水池子里。

    小咪不禁为母牛的愚蠢和笨拙感到惋惜——她瞄得偏了一些，偏得过了头。如果她是瞄准着喵的心脏来射击，那它胸膛那片垂直的、摆得正正好的镜片就会把激光以正确的角度反射回去，肯定会打在母牛自己身上。或者她瞄准它的脑袋与眼睛，那它也已随时做好防范的准备——这种导向管的射击方向是没法作假的，如果它看出她要瞄准它的眼睛，只消抬起爪子挡一挡就行。不过小咪不认为她会这么做。她不能用眼睛和它对视，任何替代性的窥镜或摄像头也是一样。所以如果她想击中它的头部，那就只能完全依靠一套自动系统去瞄准。市面上有那样的系统吗？一个能比喵的动作更快，同时又小得足以安装在枪口上的自动系统？它可不这样想。

    看来母牛没有买到这样的系统。当枪口第二次对准它的脖颈时，小咪摇了摇尾巴。现在轮到它来出招了。它把爪子对准母牛，指节微微弯曲，露出爪子上方的射击口。与此同时它在脑袋里想象一个悬挂半空的毛球。一个可以用爪子勾住拉扯的开关。当它拉下开关时，所有属于它的镜子都焕然发光，映照出它那蕴藏彗星之彩的眼睛。>> --