bsp;长水校尉晋人伊车和氐人徐库彭反叛,刘曜先杀尹车诛其三族,伊余单骑逃奔。又囚徐库彭等部,准备全部杀死。光禄大夫游子远叩头固谏请求赦免,刘曜不听,将其全部斩首。这一举动,引起了氐人大怒,起义遍野,推氐人句渠知为领袖,举行起义。羌、氐、羯三万余人,尽皆响应,关中大乱,局势非常紧张。刘曜后悔对游子远说:“不听汝言致使戎狄肆虐!”游子远说到:“可予其田粮暂时安抚。”刘曜只得采用游子远的安抚政策,以游子远为车骑大将军,都督雍秦征讨诸军事。游子远屯军于雍城,降者十余万,遂进军安定,反者皆降。只有句渠知宗党五千余家于阴密固守,游子远用三万匈奴骑,剿灭句渠知宗麾下五千兵马。歼灭了句氏宗族,随后引兵陇右,陈安在郊外迎接游子远。
于上郡的氐、羌十余万人,占关塞不降,其单于虚除权渠自号为秦王,大都督,大单于。游子远于是进兵至虚除权渠城下,权渠率军迎战,五战皆败。权渠欲降,其子和伊余反对,并率五万精兵在清晨进攻游子远军阵。游子远军中将高量请缨出战,游子远认为伊余军队士气正盛,应避之锋芒。于是坚守不出。而伊余自恃人多,军营不设防。游子远趁夜袭,大败伊余。权渠知道后大惧,以羌族风俗披发割面而降。游子远亲自为其包护面伤,虚除权渠感动不已,愁哭下跪。又请求游子远帮他用汉文向刘曜写降文,游子远答应。
游子远平定叛乱,迁徙秦州羌人和氐人贵族,命部分氐人首领担任本部校尉。拜虚除权渠为征西将军、西戎公,分徙伊余兄弟及虚除权渠部落二十余万于长安,西边遂平。游子远,母匈奴人兰氏,父大荔县令游宜,幼时其父早亡。后随其母部族耕种县内,冯翊太守欧阳建在朝被杀时,氐人四乱其母为保幼年游子远将其交于托付于独孤部,独孤佑全负责照料。其本人对隶书、草书、篆书一一精通。常在马鞍中放置《魏无忌兵法》和《战国策》两本书。束发右衽,衣冠如中原士大夫,其麾下士兵束发身穿玄甲。人们看到后误以为是哪位晋庭的士大夫带兵回到中原。纷纷献上酒食,犒劳游子远之军。
刘曜亲征氐羌,杨难敌迎战不胜,退保仇池。仇池周边氐人、羌人等皆归降刘曜。刘曜西讨杨韬于南安,杨韬惧刘曜,与陇西太守梁勋等降于刘曜,皆封列侯。刘曜使侍中乔豫率甲士五千,迁徙杨韬等及陇右万余户于长安。刘曜继续进攻仇池。时刘曜患病,军中病疫,闻庸医郦毮之言,喝酒趋疫,刘曜带头饮酒,军中士卒个个酩酊大醉,数日不见设防,病亡者更甚。几日后刘曜见军中疫情没有好转,于是想班师,又担心仇池公杨难敌出兵设伏,刘曜以尚书郎王犷为中郎将,出使仇池,劝说杨难敌,杨难敌接受劝降于是遣使称臣。
刘曜大悦,署杨难敌为使持节、侍中、假黄钺、都督益州、宁州、南秦州、凉州、梁州、巴州六州西域诸军事、大将军、领益州、宁州、南秦州三州牧、领南氐校尉、宁羌中郎将、武都王,其宗室十人封伯封侯。宗室之女三人赐君号。列将二千石者十五人,刘曜封杨难敌后班师回京。>> --