诺拉·艾芙隆也不知道是真不懂,还是假装不懂,反正又赖上罗纳德,给她出主意,怎么解决汉克斯不想说某些台词的问题。
这是编剧出身的导演的通病,他们在写作的时候,脑子里就已经选好了角色的演员,然后让他们在自己的脑子里先演起来,把那些台词,用编剧看好的演员的口音,先说一遍。
所以,他们总是认为自己的台词是最棒的,是最适合那些演员的。特别是罗纳德还把诺拉·艾芙隆看好的两个主演,汤姆·汉克斯,和梅格·瑞恩都找来了。这就让她更加执着自己的台词,汉克斯怎么不按照自己脑子里的样子乖乖地念我的台词呢?
“哦,上帝啊……”,罗纳德自己默念了一句。没想到诺拉·艾芙隆是这么理解导演工作的。
事已至此,也不好从头教她,应该怎么根据演员的现场表现来调整,给予一定的即兴表演的空间?即兴表演和剧本原意的不同,这条线应该划在什么地方?发现演员不能表演出想要的东西,应该NG重拍多少次?
这种很难掌握的导演决定,罗按的觉得还是不要告诉诺拉·艾芙隆了,否则整个剧组都有崩溃的可能。没有执导过明星的导演,第一部电影会有这样的问题。能克服过去,才能获得成功。
“这样,我看这些有争议的台词,主要都是汉克斯相关的男人那一面的台词,我理解,你想塑造一个女性心目中完美的男人形象,既有男性魅力,也有那种同情心,能理解女人的不容易,是女人的恋人也是他们的朋友……”
“嗯嗯嗯,我就知道罗纳德你会理解我的……”,诺拉·艾芙隆的眼睛都红了,看来压力是很大呀。
“所有男女相关的台词,都听你的。所有山姆表现自己的男性魅力一面的台词,都让汉克斯自由发挥……”罗纳德想了想,给她划了一条线。对于浪漫爱情剧应该怎么样才能拍好,怎么深入现代阿美利加女观众的内心,诺拉·艾芙隆无疑是一个最合适的人选。但是男人相关的心理方面,她就不怎么懂了。
所以罗纳德干脆把场景按照是否有男女之间的情节分开,让艾芙隆负责男女部分,男人独白和朋友一起的部分,就让汉克斯自己发挥好了,反正他拍了那么多的喜剧,都是关于这种有点可爱的男主角的。
“我不是抱怨,罗纳德,西雅图的天气实在是太糟糕了……”
哄好了诺拉·艾芙隆,罗纳德到了汤姆·汉克斯的房间,把商量的结果告诉了他,汉克斯很高兴,自己终于不用说那些明显是一个中年女编剧臆想出来的台词了。
但是他的老婆丽塔·威尔逊,又对罗纳德抱怨了起来。他们结婚以后,汉克斯可是承诺过要留出和她相处的时间的。这部电影放在西雅图这样的鬼地方拍,简直是折磨,这都多少天没有见到太阳了?就不能回洛杉矶搭景拍吗?
“这部电影的基石,就在于这些真实感,所以不能回去搭景拍。”罗纳德断然拒绝了这个提议。
西雅图>> --