当劳拉·克劳馥终于换上一身自认为不那么随便、同时又不那么隆重的服装来参加早餐会的时候，魔女们早已将庄园主人和米莉亚留在了餐桌上，自己带着红发女巫和精神病人去第三会客厅平常早晨的葡萄酒了。再过不久她们就将出发，在下午时分赶到美术馆与从纽约来的雅典娜会面，然后一同参观那位著名后现代画家凡妮莎的画展。劳拉·克劳馥看到庄园主人一边用叉子把食物送进女孩嘴里，一边用平静、精确的语气去形容自己似乎听说过的东西。“活生生的巧克力两栖生物，米莉亚。”庄园主人问道，“你应该怎么做？”

    米莉亚艰难地把过大的牛肉咽下。她认真思考了一下，“开枪射它！用刀切更好！”

    “这才是我的好女孩，别忘了把这种东西放进嘴里的人，他们也应该接受一枚子弹。”

    “这个世界上从来没有哪个父母在给孩子读《哈利·波特》系列的时候引导他们开枪！”劳拉·克劳馥忍不住撇嘴。这种解读角度太荒诞了，甚至可以说带这些喜剧效果。“这是个有关爱的故事，不是吗？”

    “我认为在德州，1岁以下的孩子们一般是搭配点22口径品读这个故事的，1岁以上用的是9毫米口径，年龄再大一些才使用点4、点45口径弹药。口径应该逐渐增加，只有这样才能避免出现弱腕故障，同时保护尚未发育完全的骨骼和韧带。”

    “不，我是指……算了。”劳拉·克劳馥一边等待着女仆将食物端上餐桌，一边用眼角余光偷偷打量那个坐在主座的高大男人。不知怎么地，她感觉今天那个男人似乎比较好亲近了一些，可能是因为他的脸上多了一些人类才有的表情。“你自己就会魔法，为什么还要提醒米莉亚小心魔法？难道你在讲述灰姑娘的时候也要枪击仙女教母？”

    “如果仙女教母是个有着紫色眼影的光头黑人，那么朝一个沾满银河系宿醉之后的呕吐物床单开枪对健康并没有什么坏处。”

    “这样的玩笑不适合米莉亚这样的孩子。”劳拉·克劳馥指出，“这样会让她成为一个充满仇恨和歧视的人。”

    “相信我，这很合适”他有些好奇>> --