一些人曾是地痞流氓、飙车族甚至是无可救药的嗑药成瘾者，少部分人还吃过牢饭。自与埃蒙开战以来，我们每天都在伤亡，因此不得不降低标准。

我对这些人缺乏了解，因此怀疑是否要提防他们偷窃卡塔莉娜居民匆忙之间落下的财产，即使是泰凯斯·芬利那样的英雄早年也有过盗窃军火的经历。

下面有奥古斯都的一段备注：“因为泰凯斯需要偷些‘无关紧要的小玩意儿去换几个子儿’，以偿还他的赌债和豪掷在那些粉红佳人身上的嫖资。即使给泰凯斯一座金山，他也能在一夜之间变成穷光蛋。

实际上，泰凯斯这样的人，没给人一枪崩掉完全是因为我。他父母给了他第一条命，我给了他第二条，由此证得，我是他爹。”

阿克图尔斯看到这里也很认同，他这样的人是绝无可能信任泰凯斯这种恶狗的。如果非得把泰凯斯放出去咬人，阿克图尔斯一定会给他的动力装甲装上炸弹，告诉他说芬利先生现在起爆开关正在我的手里，不想死就乖乖听话。

瓦伦里安继续写道：但很显然，我绝不能公开对他们的不信任，否则我将失去军心。

如果当时领导这支部队是我的父亲，那么这事情就很简单了。首先如果父亲认为自己需要卡塔莉娜的支持，那么他就会当众鞭打偷窃的士兵，而如果他认为他不需要，那么他才不会在乎。

但如果是你，奥古斯都叔叔，你会怎么做？

不管怎么说，最后我告诉所有人，如果他们希望以后卡塔利娜的人民仍会像过去那样欢迎我们，就必须像爱自己的母亲那样爱他们的母亲，像对待自己的家那样对待他们的家。

我可能犯了两个错误，第一我不能假定所有人都具备起码的共情能力，第二不能假定所有人都有母亲。

但我认为我后面的命令才是有作用的，我给出了具体的命令，例如我禁止士兵进入任何一座民宅，哪怕它们门户大开，我命令他们在撤离定居点前清扫道路，修剪草坪，如果有任何一座蓄水塔是空着的，那么我希望在离开时它已经被装满了总而言之，一切都要比我们来时更好。

我想我不会忘记，当几名卡塔莉娜居民决定冒险返回家乡抢救财产时有多么震惊和感动。

卡塔莉娜的移民者大都来自于新千里达的特立尼达（Trinidad）。卢库卢斯（Lucullus）星系的新千里达是一个寒冷贫瘠的灰烬世界，所有人口都居住在圆顶城市之中。那里曾作为监狱殖民地而存在，直到那里的囚徒推翻了关押他们的守卫，新千里达便成为科普卢星区中最混乱最暴力的世界之一。

罪犯和海盗主宰着新千里达，那里是法外之地。

帝国最近几年才开始真正统治新千里达，在那里，人们几乎无法想象这个世界上会有一支拒绝掠夺和屠杀的军队。

我是想说，如果是其他早已加入帝国的世界，他们不会对此感到太过震惊。因为我们并非惟一一支这么做过的帝国军队，而你领导的克哈革命军是最早这么做的。

雷诺将军告诉我，如今的帝国军中有一半血统是来自于革命军和克哈之子，即使是军纪最糟糕的帝国军队，也比旧联邦的最好的军队要强一百倍。

后来我听说，我营的旗帜至今仍然保存在卡塔莉娜的殖民地办公室里，那里的人曾撕碎过帝国的旗帜，焚烧它们，侮辱它>> --