p;松下让翻译试探着问道。
纪元海笑了一下,问道:“你们是想要进屋搜查吗?”
翻译的脸色变了:“小纪老板,你怎么可以说这种话?这太不友好了!”
纪元海淡淡说道:“他这个提议,不友好在前,我才不友好在后。”
“如果一个人满口都是热心,友谊,结果因为一点小小的因素,就不断指责,还威胁放弃投资——我想,只能说他本来就不是来投资的,本来也没什么友谊可言。”
翻译冷着脸说道:“小纪老板,这些话我想你还是不要再说了,很多事情你其实并不懂,完全不能理解苦心和考量。”
纪元海点点头:“对,很多事情我的确是不懂。”
“那我就说一件我比较懂的事情吧。”
“古莲花已经没有,芳草轩今天已经不营业了,请几位不用再问。”
说完之后,纪元海就进了芳草轩。
松下连忙跟上去,想要看一眼屋内是不是有古莲花,纪元海“咣当”一下关上门,把他险些撞在门上。
“可恶的家伙!”
松下吓了一跳,口中忍不住喊道,表情也变得狰狞起来。
“松下先生,我认为这个芳草轩应该的确没有古莲花了……只不过是因为刚才说话产生了误会,才有了这样的冲突。”
翻译连忙劝说道。
松下的表情缓缓恢复正常,看着翻译,若有所思地点点头。
“我十分想要一盆古莲花,这件事还有办法吗?”
翻译为难地摇摇头:花老板明摆着仇视岛国人,买了两盆古莲花后肯定不会放手。
这个芳草轩的小纪老板,也明显不是一个好说话的人。
不管他有没有古莲花,明摆着是不可能拿出来了。
“那么……我要求接下来正式交流的时候,投资条件加上这样一条。”松下冷着脸开口说道,“作为友谊的见证,我得到一盆古莲花,应该不是过分的条件吧?”
翻译心里叫苦——你任性了,我可要糟糕了。
把外商伺候好,不让他们提出特别困难、难以解决的事情,本身就是翻译的重要职能。
这个松下在投资的条件上额外加码,还是挺珍稀的古莲花。
这件事往上反应,他这个翻译是要挨训斥的。
“松下先生,我认为这件事,其实没有必要……”
“不,我认为非常有必要。”松下冷着脸,“如果没有这样一个友谊的见证,我认为投资没有进行下去的必要!”
&nb>> --