……

    “你要我说多难堪”

    “我根本不想分开”

    “为什么还要我用微笑来带过”

    “我没有这种天分”

    “包容你也接受他”

    “不用担心得太多”

    “我会一直好好过”

    ……1

    很幸运，练歌房的歌单上有这首歌。2

    这首《安静》，真是很适合素妍的哭腔来表达，不过她的中文水平不行，歌词咬字有点似是而非。

    “汉语的特点是单字成文，也就是每一个字都有意义，所以正常来说，是不能像韩语这样连续的念出来的。”赵延示范了一下素妍刚才错误的唱法。

    “但是唱歌的时候连词是不可避免的，所以要选择在合适的地方勾连。比如‘安静的没那么快’，你一个字一个字咬出来，肯定是对的，但是不好听。”

    素妍对自己的演唱很有自信，但是外语歌，能有一位母语歌手来教导，那收获肯定不同。

    至于说歌手身份，虽然赵延没有出道，但是练习生中都是认可的——这位是自己不想出，不是不能出。唱功在sm也是数一数二的。

    “安～静（的）。”赵延示范了一下，“‘安静’在中文是一个完整的词，所以你这里可以用连音拉起来，‘的’放轻声，这样的话，节拍时长虽然没有变，但是节奏丰富了，听感会上升。”

    素妍反复的练习这一句，其认真投入的表情，完全没有一点点暧昧的意思。

    赵延几乎以为之前是自己自作多情的错觉了。

    “你的声音不适合学周杰伦的唱法，他用轻重音来断句是掩饰自己声线上的不足，含糊的吐字也是为了掩饰发音的不标准，他的唱法能把自己的缺点改成特色，但你的嗓音条件学他唱就很奇怪了。”3

    “那我应该怎么办？”素妍显得非常好学。

    “呃，最好拿着歌词，一个个字的意思扣过去，汉语的表达太丰富了，断句强调的位置不同，表达的情绪会有很大差异。”赵延想了想，似乎也没有什么可以速成的方法，要么就是纯粹的模仿，那就不叫翻唱了，叫闹着玩。

    “oppa，那你能教我吗？我真的很喜欢这首歌！”素妍一双水汪汪的大眼睛看着赵延，一秒五眨，这比直接撒娇的杀伤力还要大。

    赵延完全无法拒绝，于是莫名其妙的就多了一件“教唱中文歌”的任务。

    等到两人在练歌房唱了三个小时，都觉得累了决定离开的时候，赵延这才意识到，今生居然还是第一次踏进练歌房。

    -----------------

  >> --